昭和の忘れもの。

1960年生まれの青ん坊語り。

2020-10-01から1ヶ月間の記事一覧

「アンと言う名の少女」1~3

毎週日曜夜にNHKでやっている「アンと言う名の少女」を第1回から見たら、とてもていねいに「赤毛のアン」が描かれていて、久しぶりにはまった。 この作品をNetflixで全部見ることができると知り、さっそく続きを。 で。 これがシーズン1~3まであって、全部見…

Carpet Crawlers :Genesis 訳してみた

74年のジェネシスのアルバム「幻惑のブロードウェイ」に収録されている名曲。 Carpet Crawlersの歌詞全文訳にチャレンジしてみました。 「幻惑のブロードウェイ」by GENESIS タイトルの[ The Lamb Lies Down on Broadway ]を直訳すれば「ブロードウェイに横…